利用規約

1. 運用規定

1.1 定義および解釈

本契約においては、以下のそれぞれの定義が適用されます。

同意

条件と注文からなる書面による契約書

営業日

ロンドン市内の銀行が営業している日(土日祝日以外)の日

条件

第16.5条に従って随時修正される本文書に記載されている条件(スケジュールを含む)は、以下の通りです。

製品情報

注文書に記載されている製品(またはその一部)について

ご注文

お客様が本サイト上で商品を注文する際の書面による注文

不測の事態

お客様による債務不履行、サプライヤーの倒産、事故、第三者のサプライヤーから製品、ライセンスまたはサービスを取得できない(取得するために最善の努力をしたにもかかわらず)、法律および規制、または管轄権を有する当局による介入、火災、洪水またはその他の災害、第三者に影響を与える産業紛争など、当社の合理的な管理を超えた事象または状況が発生した場合。

付加価値税

付加価値税またはそれに類する売上税

ウェブサイト

運営サイトは www.scienceinsport.com/jp

契約終了日

本契約の終了日は、原因の如何を問わず

1.2 本契約において(文脈上別段の定めがある場合を除く)。

1.2.1 「条項」または「スケジュール」の参照は、本契約の条項またはスケジュールを意味します。

1.2.2 見出しは便宜上のものであり、本契約の解釈に影響を与えないものとします。

1.2.3 単数形の使用には複数形が含まれ、その逆も含まれ、あらゆる性別の使用には他の性別が含まれます。

1.2.4 "人 "とは、自然人、会社、パートナーシップ、企業、法人、団体、組織、政府、国家、財団及び信託を含む(それぞれの場合、別個の法人格を有するか否かに関わらず)。

1.2.5 法令とは,随時改正,拡張または再制定される法令を指す。

1.2.6「含む」、「含む」および「特に」は、それらの後に「無制限」という言葉で解釈されるものとします。

1.2.7 条項と別表の間に矛盾がある場合は、前者が優先される。

1.2.8 「書面」または「書面」とは、ファックスや電子メールを含み、「通知」とは「通知を出す」という意味である。

1.2.9 「お客様」および「お客様の」とは、本製品が提供される(または提供される)人を指します。

1.2.10 行為、救済、司法手続の方法、法的文書、法的地位、裁判所、役人、または法律上の概念や物についての英国の法律用語への言及は、英国以外の司法管轄区に関しては、その司法管轄区での英国の法律用語に最も近似したものへの言及を含むものとみなされます。

1.2.11 文書への言及は、いつでも変更または変更後の文書を指すものとする(いずれの場合も、本契約の規定に違反した場合を除く)。

1.2.12 当事者が何かをしない義務には、そのことをさせない義務が含まれる。

1.2.13 「当事者」とは、本契約のいずれかの当事者を意味し、その事業の全部または大部分の権利の後継者およびその許可された譲受人(もしあれば)を含む(そして本契約は、その利益のために拘束力を持ち、その利益を得るものとする)。

2. 私たちについての情報と連絡方法

2.1 私たちは誰ですか。当社は、SIS (Science in Sport Limited) Limited、イングランドおよびウェールズで設立された株式有限会社(会社番号2742833)であり、登録事務所の住所は4th Floor, 16-18 Hatton Garden, Farringdon, London EC1N 8AT, United Kingdom(「当社」、「当社」、「当社の」)です。当社の登録VAT番号は170 1746 25です。

2.2 当社への連絡方法。当社へのお問い合わせは、英国の営業日の午前9時から午後6時まで、0800 0519 100にカスタマーサービスチームに電話でお問い合わせください。その他の地域については、当社ウェブサイトのサポート時間を参照してください。また、support@scienceinsport.com または 2nd Floor, 16-18 Hatton Garden, Farringdon, London, EC1N 8AT, United Kingdom までお手紙でもお問い合わせいただけます。

2.3 当社がお客様に連絡を取る方法。お客様に連絡を取る必要がある場合は、電話で連絡を取るか、注文時にお客様が当社に提供した電子メールアドレスまたは郵便物の住所に書面で連絡を取ることになります。

お客様との契約

3.1 本契約の根拠。本条件は、お客様が課そうとする他の条件を排除するために本契約に適用され、お客様は、本条件と矛盾する他の文書に含まれている当社と一緒に交付された、裏書された条件に依存する権利を取消不能で放棄します。

3.2 注文。注文は、条件に従って製品を購入するためのお客様による申し出を構成するものとします。お客様は、注文の条件が完全かつ正確であることを確認する責任があります。

3.3 当社が注文を受諾する方法。当社による注文の受諾は、注文の対象となる製品の発送時に行われ、その時点で契約がお客様と当社の間で成立します。

3.4 当社が注文を受け付けることができない場合 ご注文をお受けできない場合、当社はその旨をお客様に通知し、商品代金の請求はいたしません。すでにお支払いが完了している場合は、お支払い分を返金いたします。

3.5 注文番号。ご注文には注文番号を割り当て、お支払いの際にそれが何であるかをお伝えします。ご注文に関するお問い合わせの際に、ご注文番号を教えていただけると助かります。

4. 私たちの製品

4.1 商品は写真と若干異なる場合があります。本ウェブサイトに掲載されている商品の画像は、説明のみを目的としたものであり、その中で言及されている商品のおおよそのイメージを与えることを唯一の目的として作成されています。色を正確に表示するためにあらゆる努力をしていますが、デバイスの色の表示が商品の色を正確に反映していることを保証するものではありません。お客様の商品は、これらの画像と若干異なる場合があります。本サイトに掲載されている商品の画像は、本契約の一部を形成するものではなく、また、いかなる契約上の強制力も持たないものとします。

4.2当社の保証。 当社は、納品時に製品が以下を行うことを保証します。

4.2.1ウェブサイト上の説明に準拠する。

4.2.2 設計、材料、製造上の欠陥がないこと。

4.2.3 満足のいく品質であること(1979 年物品販売法の意味で)。

4.3 製品の交換。第4.4条に従うものとします。

4.3.1 ユーザーは、本製品の一部またはすべてが第4.2条に定める保証に準拠していないことを発見した場合、合理的な期間内に当社に通知するものとします。

4.3.2 当社は、当該製品を調査する合理的な機会を与えられています。

4.3.3 お客様は、(当社から要求された場合には)当該製品を速やかに、お客様の費用負担で当社の事業所に返却するものとします。

4.4 責任。当社は、以下のいずれかの場合に、本製品が第4.2条に定める保証に従わなかったことについて、責任を負わないものとします。

4.4.1 お客様は、第4.3条に従って通知を行った後、本製品をさらに使用することができます。

4.4.2 欠陥は、お客様が本製品の保管、試運転、使用およびメンテナンスに関する当社の口頭または書面による指示に従わなかったこと、または(何もない場合は)本製品に関する良好な取引慣行に従わなかったことによって生じます。

4.4.3 お客様は、当社の書面による同意なしに、当該製品を変更または修理することができます。

4.4.4.4 欠陥は、公正な消耗、故意の損傷、過失、または異常な保管または作業条件の結果として生じたものである。

4.4.4.5 本製品は、適用される法令または規制上の要件に準拠していることを確認するために行われた変更の結果、本ウェブサイト上の説明とは異なるものとなります。

4.5 商品のパッケージは異なる場合があります。商品のパッケージは、本サイトの画像に表示されているものと異なる場合があります。

5. 変更を加える権利

ご注文いただいた商品の変更をご希望の場合は、ご連絡ください。変更が可能かどうかをご連絡いたします。変更が可能な場合には、商品価格の変更、供給時期の変更、その他お客様のご希望の変更に伴い必要となる事項をお知らせし、変更を行うかどうかの確認をお願いします。当社が変更を行うことができない場合、または変更を行った結果がお客様に受け入れられない場合は、契約を終了することをお勧めします第8条-契約を終了するあなたの権利を参照してください)。

6.変更を加える当社の権利

6.1製品のマイナーな変更。 当社は、関連する法律および規制要件の変更を反映するために製品を変更する場合があります。

6.2 商品へのより重要な変更。当社が本商品にその他の変更を加える必要がある場合、当社はお客様に通知し、お客様は変更が有効になる前に本契約を終了するために当社に連絡し、支払われたが受領されなかった本商品の返金を受けることができます。

7.製品の提供

7.1 配送料。送料は、当ウェブサイトに表示されている通りとします。

7.2 当社が製品を提供する時期。当社は、合理的に可能な限り速やかに、いかなる場合でも当社が注文を受け付けた日から30日以内に商品をお客様にお届けします。

7.3 当社は、当社の管理外の遅延に対して責任を負いません。当社の管理外の事象により製品の供給が遅延した場合、当社はできるだけ早くお客様に連絡してその旨を通知し、遅延の影響を最小限に抑えるための措置を講じます。当社がこれを行う場合、当社はイベントによって引き起こされた遅延に対して責任を負いませんが、大幅な遅延のリスクがある場合、お客様は当社に連絡して契約を終了し、お客様が支払ったが受け取っていない製品の払い戻しを受けることができます。

7.4 商品が配達される際に、お客様がご自宅にいない場合。お客様の住所に配達を受けることができる人がおらず、本商品をお客様のレターボックスに投函することができない場合、当社の配達パートナーは、お客様に配達の手配を変更するか、または最寄りのデポから本商品を回収する方法をお知らせするメモを残します。

7.5 あなたが配送を再手配しない場合。お客様が手配通りに当社から製品を回収しない場合、またはお客様への配送に失敗した後、配送を再手配しないか、配送先から回収しない場合、当社はお客様に連絡して更なる指示を求め、保管費用および更なる配送費用を請求する場合があ&#